(一)
在9月29日举行的上海世博会新闻发布会上,上海世博会中国馆馆长徐沪滨介绍了中国馆正式运行以来的基本情况,以及10月1日中国国家馆馆日活动的相关安排。
5月1日开馆至今,中国馆已经持续运行152天,迎来了超过2000万人次的海内外观众(其中国家馆接待了超过700万人次的观众),并即将在10月1日迎来中国国家馆的“大日子”——馆日活动。
第一、国家馆运行基本情况
上海世博会是全球各国人民友好交流的大舞台。作为本届世博会最吸引眼球的场馆,中国馆成为中外观众趋之若鹜的热门场馆,成为中国向世界全方位展示中国形象的窗口。
自5月1日正式开馆以来,中国馆运行总体上平稳有序。截至9月28日,国家馆共接待贵宾团组20147批,254332人。其中接待外国国家馆日代表团137个,国际组织荣誉日代表团18个,省区市活动周代表团30个。包括我国多位党和国家领导人、80多位外国国家元首和政府首脑,30余位外国议会及主要政党负责人,40余位国际组织负责人在内的中外贵宾参观了中国馆。
迄今为止,中国馆圆满完成了世博会开幕式、开园仪式和“五一”黄金周等几个重要节点的有关工作,得到各方面的赞赏。中国馆还积极开展馆际交流,与各参展方沟通信息、加深理解、加强合作,使中国馆更好地成为中国与世界各国连通的平台。
第二、进一步诠释国家馆的主题和亮点
众多周知,作为一个经历着快速城市化的发展中大国,中国以“城市让生活更美好”作为上海世博会的主题,这是世博会历史上从未有过的创意,而且具有现实性和前瞻性。中国馆对这一主题的诠释吸引着全球目光。如何讲述深厚的中华智慧在城市发展中的积淀和传承,如何展示中国应对城市时代各种挑战的积极举措、如何凸显中国为实现城市可持续发展而进行的探索和实践,这既是中国馆面临的最大挑战,也是最大的看点与亮点。
作为世博会东道国的国家馆,中国馆从筹备之初就备受关注,经过152天的运行,实践证明,中国馆的展示主题“城市发展中的中华智慧”获得了广大观众的认可,中国馆着眼于中国文化和文明的“软实力”,通过简洁有效、充满创意、富有感染力的展示,深入浅出的诠释了“城市发展中的中华智慧”,不论是外部的建筑形式,还是内部的展示内容,都实现了现代科学元素与中华传统智慧的融合、创新,得到了国内外贵宾、各界专家和海内外观众的高度评价。
名为“东方之冠”,以“七彩之虹”装扮的中国馆开园以来一直是世博园区里最亮丽的风景,“大红外表、巍峨斗拱”的形象日益深入人心。同时,中国馆采用的新的节能环保技术,如屋顶的自遮阳体形、雨水收集系统、省区市馆屋顶的天然隔热层等设计,密切结合了世博会主题,体现了中国对“低碳”、“环保”、“可持续发展”这些全人类关心的话题的积极态度和行动决心。可以说,中国馆的建筑是古今智慧融合的结晶,从建筑的角度诠释了城市发展中的中华智慧。相信“庄严、大气、华美”的中国馆必将成为令人瞩目的上海新地标。
社会各界对中国国家馆的褒扬更多集中在国家馆的内部展示上。中国馆展示了城市发展中的中华智慧,努力突出五千年的灿烂文明,60年的创业历程,30年改革开放的辉煌成就,在此基础上诠释中国城市发展中充分体现的自强不息、厚德载物、师法自然、和而不同的智慧,展现了城市可持续发展的美好未来。展示了30年以来中国城市化进程的体量、规模和成就,回溯、探寻中国城市的底蕴和传统,并揭示了立足于中华价值观和发展观的未来城市发展之路,用“一部影片、一幅画卷、一片绿色、一次骑乘探秘、一场低碳体验”生动、形象地诠释中国馆的展示主题,得到了我国家领导人、外国元首和政要、各界专家学者、海内外参观者的肯定和赞誉。
中国党和国家领导人在参观中国馆后,充分肯定中国馆用形象生动的手法显示城市发展进程中的中华智慧,反映中国社会翻天覆地的巨大变化。
国展局秘书长洛塞泰斯在参观中国馆后表示,中国馆很好展示了中国辉煌的历史、繁荣的现在和光明的未来,它将成为上海世博会的标志性建筑,让人永远回味这次成功、精彩、难忘的世博会;印度总统帕蒂亚表示,中国馆将现代工程设计与中国传统审美和高科技相结合,留下深刻印象;圭亚那总统巴拉特·贾格迪表示,中国馆使人得以领略中国宏伟的建筑艺术和中国人民丰富的文化魅力;新加坡总统纳丹表示,中国馆向参观者展示了中国的悠久历史,让人一睹古老中国的风采,并借此了解了中国的发展历程;加蓬总理保罗·比约格·姆巴表示,中国馆令人印象深刻,是对城市发展进程的回顾和总结;美国商务部骆家辉部长称赞“中国馆将世博会的展示水平提高到一个新层次”。
在152天的展示中,最为世人瞩目、融合中国古代城市发展智慧和现代科技元素的展项,当属动态长卷《清明上河图》。这幅长达128米,高为6.5米的长卷运用现代科技手段,让《清明上河图》中的人物都动了起来,所展示的汴京繁华风茂、城市建筑,市井文化等细节让参观者流连忘返,真实地表现了中华民族在城市建设发展史上独有的中华智慧、文明传承和历史积淀。众多中外贵宾对《清明上河图》的喜爱溢于言表,用“震惊”、“不可思议”、“无与伦比”、“伟大”、“精妙绝伦”等来描述他们的参观感受。国展局主席蓝峰表示,在中国馆众多展项中,他尤为喜爱展现古老中国生活场景的《清明上河图》;墨西哥豪尔赫·瓜哈尔多大使也赞叹《清明上河图》“非常美妙,值得花一整天的时间来仔细观赏”。
当然,包括国之瑰宝“秦陵一号铜车马”、多媒体综合剧“同一屋檐下”、“超级水稻”在内的多个展项、主题影片《历程》与《和谐中国》、“寻觅之旅”和“低碳行动”区的互动体验,都得到了社会各界的一致好评。法国前总理拉法兰先生看完中国馆主题影片后,泪流满面地说,我是看着中国发展起来的,中国太了不起了。
相信不论是普通观众,还是政要、贵宾,他们的赞扬都是发自内心的,不仅是对中国馆的肯定,更是对中华灿烂文明,对新中国过去60年的创业历程,30年改革开放的辉煌成就的肯定,是对中国不断探索和实践可持续发展道路的肯定。
“城市发展中的中华智慧”,主要体现在人与人相处的智慧、人与自然相处的智慧上,归结起来就是“和谐”两个字。正如尼日利亚前总统奥巴桑乔所说,和谐是中国馆影片的主题,也是中国发展过程中的主题。希望世界能将和谐作为发展和处理全球性事务的指导原则,从而使我们拥有稳定、安全、合作、可持续性发展的美好未来。
可以说,中国馆的成功展示不仅在于展示了中华文化,揭示了未来城市发展战略背后的中华智慧根基,更重要的是,中国馆向世界展示了中国人民如何运用智慧,应对挑战,探索和实践有中国特色的城市化科学发展道路,对寻找未来城市发展之道做出了中国的回答,展现了“以人为本、和谐发展”的力量。
第三、馆日活动的相关安排
在中华人民共和国成立61周年之际,上海世博会将迎来中国国家馆馆日。中国国家馆馆日是世博会重大专场活动之一,是上海世博会的重要组成部分,是展示中国形象、传播中国文化、弘扬中国精神的重要契机。中国国家领导人和国展局秘书长等中外嘉宾届时将出席活动。馆日活动将于国庆节当天在世博园区的世博中心举行,主要包括官方仪式、巡馆及文艺晚会等几个部分。
官方仪式将于当天上午10时30分在世博中心中央大厅(绿厅)启动,中外贵宾共约700人参加。仪式将由中国贸促会会长、中国2010年上海世博会组委会副主任委员万季飞主持,中国国家领导人和国展局秘书长洛塞泰斯先生致辞。中央电视台将向全球直播仪式实况。
随后,馆日代表团将参观中国国家馆和省区市联合馆。
当天晚上,将举行一台精彩的文艺晚会,届时将由来自东方歌舞团的艺术家们呈现具有浓郁中国特色、喜庆热烈的表演,这台晚会也将由央视全球直播。
除了馆日官方仪式、贵宾巡馆、文艺演出等各项工作外,中国馆还将在馆内进行相应的布置,精心设置活动和互动环节,希望大家也亲身参与到馆日活动中,一起创造、感受欢乐祥和的节日氛围。
相信,馆日当天的中国馆,一定会被妆点得更为庄严、华美,来参观中国馆的观众也将得到和以往不同的精彩体验。
(二)
在9月29日举行的上海世博会新闻发布会上,上海世博会中国馆常务副馆长钱之广就中国国家馆具体运行情况和10月1日中国馆馆日活动筹备情况作了介绍。
一、中国馆的运行情况
自中国馆开馆运行以来,总体上运行平稳有序。截至目前,中国馆接待了包括普通参观者和贵宾在内的各类参观者共计2114.9万人次,其中国家馆接待了约748.4万人次,省区市联合馆约1366.5万人次。
作为本届世博会的东道国馆,中国馆受到广泛关注。从开幕第一天起,中国馆每位工作人员都争做有心人。在顺利渡过运行磨合期,进入常态运行后,中国馆全体工作人员不骄不躁,稳步前进,紧扣“服务”二字,按照“标准化操作、人性化服务、精细化管理”的要求,不断提高“为参观者服务、为参展者服务”的水平和质量。
1、在为参观者服务方面,中国馆根据客流变化、季节特点,不断推出和改进为参观者服务的相关举措,努力为参观者营造良好的观展环境。大家可以从讲解质量、排队等候区的表演、饮水点增加等细节中注意到,中国馆的服务不断在改进。主要包括以下几个方面:
第一、根据需求不断提高接待能力。
中国馆的参观游客量从5月1日的35,000人次,快速增加到目前的52,000人次,比运行之初提升了近五成。为了确保参观秩序和参观质量,中国馆在硬件和软件两个方面提高要求,不断适应持续攀升的参观需求。
(1)加强维护和检修,降低设备故障率。通过精心的维修保养,充分的备品备件配置,周到的应急维修预案,确保设备运行经受住大客流、长时间的考验,把因设备故障引发的观众等候时间降到最短。
(2)完善排队等候系统,确保入场秩序和运行效率。5月初,中国馆根据实际情况,建立和完善了个人、团队、绿色“三通道”排队等候系统,三者互不干扰,确保入场顺畅。在日常管理中灵活采取蛇形和直形相结合的通行方式,既保证效率,又体现人性化关怀。这一措施在实践中收到了良好效果。
第二、不断提高服务质量。
开幕伊始,中国馆就提出了从细节着手,让参观者“游得顺利、听得明白、看得透彻”的工作目标。为此,中国馆在以下方面不断地改进工作。
(1)改进参观服务信息传播方式。在中国馆周围不断调整和增设交通及各种设施的标识、推出双语广播、提供英、法、德、日四种语言的服务卡,并在南广场增设游客咨询中心,增派志愿者服务。通过这一系列措施,向更多参观者传达服务信息,减少他们往返奔波和询问的辛苦。
(2)持续打造专业的观展体验。中国馆的展项内容丰富,内涵深厚。为了让参观者更好地了解展示内容,在9米平台排队等候区增设了大屏幕,循环播放中国馆展项内容介绍,发放导览手册,让参观者在排队时就能提前熟悉展项。同时,不断完善讲解岗位,丰富讲解内容,还准备了多种版本和语种的讲解词。通过举办讲解员比赛,激励大家敬业爱岗,提供优质服务。
(3)不断完善现场服务。今夏,上海经历了长时间的酷暑和强对流天气,中国馆未雨绸缪,有效应对。对原有遮阳设施集中进行改造,安装固定式的遮阳棚,加装喷淋装置;增设休息座椅和饮水设施。在遭遇恶劣天气时,快速开启应急疏散通道,引导原本从露天平台疏散的国家馆观众下到省区市联合馆序厅离开,向未带雨具的观众发放一次性雨衣。
另外,在中国馆9米平台等候区增设小舞台,引进演出团队,每天定时为排队观众表演文艺节目,有效地舒缓了等候区气氛,形成了观众和展馆的良好互动。
世博会开幕至今已经152天了,中国馆对工作的改进会持续到世博会闭幕那一天。
二、国家馆日的筹备情况
10月1日中国国家馆日除了国家馆日仪式、贵宾巡馆和文艺演出等各项安排之外,当天早晨八时,将在中国馆南广场举行庄严的升国旗仪式,奋战在中国馆运行各条战线的人员将集体参加升旗仪式,以此表达爱国之情,同时,进一步振奋精神、凝聚力量,为办博冲刺做好准备。
馆日当天,中国馆还为入馆的普通参观者准备了一系列丰富多彩的互动环节。首先,在馆内外作了精心布置,让参观者踏进馆内就能感觉到浓浓的节日气氛。其次,在中国馆9米平台的排队等候区的小舞台准备的馆日特别版的文艺演出,在排队高峰时段将演出十个场次左右。节目包括为馆日特别排演的音乐、舞蹈、传统戏曲,着力体现中国元素和改革发展的主题。演出期间主持人还将和排队的观众展开互动问答,让参观者充分参与和融入节日的活动。
在9米大屏上,当天中国馆还将推出两部专题短片。一部以时间为线索,回顾中国馆从无到有的足迹,邀请参观者共同见证中国馆的成长历程;另一部则以“人”为视角,挑选了曾经参观过中国馆的、来自全国各地的十二位普通人,寻访、拍摄他们所在的城市和生活工作情况,以多彩的视角反映中国城市和中国人的精彩生活,呼应中国馆主题。相信这两部片子能让大家感受到一个不断发展壮大的祖国。
目前,为了确保馆日各项活动的顺利进行,中国馆的全体员工已经进入了最后的倒计时冲刺,正在对接待和运行的各种细节作最后的完善,确保给当日来访的贵宾和普通参观者留下一份难忘的记忆。
(三)
在9月29日举行的世博会新闻发布会上,上海世博会事务协调局副局长胡劲军介绍了上海世博会中国国家馆日当天园区内文艺演出相关情况。
一、中国国家馆日当天园区活动概况
10月1日当日,园区内活动丰富多彩,在非洲广场、宝钢大舞台、小舞台、绿地广场、世博文化中心、大洋洲广场、主题秀、城市广场、庆典广场以及欢乐巡游都将上演精彩纷呈、极富特色的演出,让游客们留下难忘的国庆节的美好回忆。
(一)非洲广场
非洲广场将上演喀麦隆国家舞蹈团表演,该团由中国老师执教,演出舞者约14人,演出主要表现喀麦隆当地传统文化与现代元素的完美结合,作为海滨地区传统舞蹈,其每组动作都融入了现代舞元素,张弛有度,极具感染力。此外,几内亚“胜利的号角”歌舞表演也将同日上演,演出有主题,并通过反映几内亚的故事串起全场的对白,舞者让观众在观演的同时深入这个西非国家的灵魂。表演形式上,该团以简单而有力的动作,配合电闪雷鸣般的鼓声,独具西非“节奏王国”的狂野魅力。这些激情四射的节目非常符合国庆当日的热烈气氛。
(二)宝钢大舞台
作为国庆期间中华传统文化系列展演的第一天,宝钢大舞台将上演上海越剧院带来的《经典越剧片段》,小舞台将上演上海京剧院的《京剧折子戏串演》。
(三)绿地广场
绿地广场也将举行“快乐世博,童年梦”中国福利会小伙伴艺术团专场演出,整台演出是为“庆世博、迎国庆”度身定制、精心打造的,其中新编排的木偶表演《欢天喜地庆世博》相信会吸引很多小朋友的目光,新民乐《世博谐韵》则以现代表现手法展示传统民乐器的全新魅力,压轴舞蹈《快乐花园》以欢快的节奏、青春的舞步展示小朋友们在祖国大花园里欢度佳节、畅想未来的美好场景。
(四)庆典广场
庆典广场将上演音乐喷泉。音乐喷泉在10月1日将完成二期工程。完工后的音乐喷泉将增加灯光、激光、火焰、环形喷射等高科技手段,较之原先的音乐喷泉,视觉表现大大丰富,堪称多媒体景观表演,在10月1日全新亮相。
此外,园区内其他活动场地也将推出一些特别的互动环节,凸显欢快的节目气氛。世博文化中心的东方演艺集团将调来一批歌唱演员,专门在其驻场演出中演唱红色歌曲,以表达对祖国的敬意;大洋洲广场等活动场地将于舞台两侧插中国国旗表示祝福,并教授外国团队中文祝福语,在演出过程中献给游客;主题秀等场地还将在活动过程中挥舞国旗与现场观众互动;宝钢大舞台将在LED大屏上播放《建国大业》等爱国题材电影,并邀请游客在演出空档点唱爱国歌曲,还赠送小礼品;而城市广场艺术节则为排队等候的观众面部绘上五星国旗、世博标志、中国馆等应景图腾。
二、中国国家馆日文艺晚会相关情况介绍
中国国家馆日文艺晚会将于10月1日晚在世博中心红厅举行。10月1日是中华人民共和国国庆日,在这天举办中华人民共和国国家馆日活动既体现了东道主的热情,又能在上海世博会中更好的展示中国的形象。参加中国国家馆日文艺晚会表演的演职人员约为680人。参加中国国家馆日文艺晚会表演的工作人员约为120人。
(一)关于中国国家馆日文艺晚会的导演团队
上海世博会中国国家馆日文艺晚会创意策划工作的启动始于2008年,是上海世博会重大活动项目之一。由中国东方演艺集团和上海广播电视台导演团队联合策划制作。
(二)关于中国国家馆日文艺晚会的主要内容
整台晚会主题鲜明、立意高远,充分体现国家意识、中国特色和世博元素。节目的选取遵循“一流、经典、国宝”的原则,通过排编、包装,突出传统与现代、科技与艺术、中国与世界的融合。
整台晚会舞美大气、简洁。采用舞台软景和背景视频,营造不同意境,充分展现舞台艺术的魅力,构建虚实相间的多维舞台空间,创造强烈的艺术感染力。中国国家馆日文艺晚会由9个节目组成,演出时间约60分钟。整台晚会特色鲜明,高潮迭起,亮点纷呈,赏心悦目,呈现撼人心魄的艺术效果。